“阅读让人生更美好” 上海译文与掌阅一起为乡村儿童擦亮阅读的星空
2018-04-24 12:02:22 来源:微讯国际 浏览: 1184次 我要投稿
4月23日是 “世界读书日”,对河北省滦平县11所小学的孩子们来说,今年的“世界读书日”被暖暖的爱心和浓浓的书香包围,掌阅联合上海译文出版社等机构为学校送去了电子书阅读器、丰富的课外书籍和大量学习用品,用阅读擦亮孩子们未来的星空。

有调查显示,中国贫困地区儿童的整体课外阅读现状堪忧,高达74%的农村儿童一年阅读的课外读物不足10本,更有近20%的孩子一本课外读物都没有。为让贫困地区、农村地区的民众和儿童都能有书为伴,中国数字阅读领军品牌掌阅联合上海译文出版社等权威出版机构、中央权威媒体和掌阅作者等,在河北省滦平县巴克什营镇古城川小学启动了“全民阅读文化筑梦”公益项目,计划向贫困地区、革命老区、少数民族聚居地等地区捐赠100间爱心阅读室。
得知掌阅策划的公益项目后,上海译文出版社第一时间响应,并为首批活动捐赠了440本图书,包括文学名著经典、儿童文学经典和工具书,如《夏洛的网》、《总有一天会长大》等适合儿童和青少年阅读的优质国内外读物。社长韩卫东表示,掌阅策划的“全民阅读文化筑梦”项目是一次非常好的、覆盖面广的、有特色的公益项目,译文愿意和优质平台合作,拿出最好的资源去推广阅读。
 上海译文出版社是中国最大的综合性专业翻译出版社,成立于1978年1月1日,前身是成立于五十年代的上海新文艺出版社和人民文学出版社上海分社的外国文学编辑室。多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。出版的以“外国文学名著丛书”、“二十世纪外国文学丛书”、“世界文学名著普及本”为代表的一批经典名著译丛,深受广大读者的喜爱;以“二十世纪西方哲学译丛”和“当代学术思潮译丛”为代表的一批经典学术译著更是在中国学界有口皆碑。
 上海译文出版社社长韩卫东认为,阅读不是一种姿态,而是融入生活的一种习惯,实现全民阅读,要在学校、家庭、社区等方面形成有机的连接。作为出版社来说,就是要提供足够好的内容,以多种形态的方式呈现在读者面前,于是2014年开始,译文社开始与掌阅合作,将国内外优质的内容带给更多的读者。
 译文社每年都会举办近100场读书分享活动,也会向贫困地区、养老院、街道社区等捐赠一定的图书并匹配读书分享活动。在译文看来,公益不是一次两次的捐助,是一种长期的有远见的投入,不仅仅是书本身,更多的是知识、时间、精力的投入,日复一日地、润物细无声地去做。
|
|